2007’de 10. İstanbul Uluslarası Bienali’ne yeterince ilgi gösterememiştim. İki yıldır da bu sebeple Billur’un başını epey şişiriyorum:
Ve nihayetinde 11. İstanbul Uluslarası Bienali için hazırız. Konu başlığı Bertolt Brecht'in Elisabeth Hauptmann ve Kurt Weill ile beraber yazdığı Üç Kuruşluk Opera adlı oyunun ikinci perdesinin kapanış parçası olan "İnsan Neyle Yaşar?" (Denn wovon lebt der Mensch?)
Ne yok ki:
Hırvatistan’dan dört genç kadın küratör eşliğinde 40 ülkeden, 70 sanatçı ve sanatçı grubunun 120'den fazla projesi.
Güncel Sanat’ı kavramayı deneme fırsatı. İstersek bir uzman rehberler eşliğinde, istersek kendi başımıza.
Kavafis severler: Kahireli ressam Anna Boghiguian Kavafis'in şiirlerinden oluşturduğu 50'den fazla illüstrasyon çalışması.
Üzerine uzun uzun konuşabileceğimiz ve çoğunlukla anlayamayacağımız videolar.
Bu arada çocuklar da unutulmamış. 6–14 yaş grubundaki çocukların sanata olan ilgisini artırmak ve müze ve sergi kültürünü geliştirmek ve sanat kavramları ile tanıştırmak üzere Bienal süresince çocuk eğitim programları da olacakmış.
Yazının başında da söylediğim gibi, İstanbul Bienal’e hazır, ben de hazırım ve tabi Billur’da. İKSV’den Bienal Artı biletlerimizi aldık bekliyoruz. Ya siz?
-Lütfen arkadaşlar sırayla, hepinizi aynı seferde davet edemeyiz. Lütfen ikişer ikişer…
Ve son söz Tom Waits’in Lost In The Stars albümünde:
What Keeps Mankind Alive?
You gentlemen who think you have a mission
to purge us of the seven deadly sins
Should first sort out the basic food position
Then start your preaching, that's where it begins
You lot, who preach restraint and watch your waist as well
Should learn, for once, the way the world is run
However much you twist, or whatever lies that you tell
Food is the first thing, morals follow on
So first make sure that those who are now starving
get proper helpings, when we all start carving
What keeps mankind alive?
What keeps mankind alive? The fact that millions
are daily tortured, stifled, punished, silenced and oppressed
Mankind can keep alive thanks to its brilliance
in keeping its humanity repressed
And for once you must try not to shirk the facts
Mankind is kept alive
by bestial acts!
Not: Aslında müziği eklemek istedim. Ancak youtube'dan başka bir seçenek bulamadım.
Gülda
4 yorum:
Sevgili Arkadaşlar;
Görüyorsunuz değil mi Gülda'nın elinden çektiklerimi!? Kavafis şahane olacak gibi...
Bir de küratör tam anlamı ile nedir bana bir anlatan olsa...
Sevgiler
Billur
Sevgili Gülda,
Son zamanlarda program yapmakta çok zorlanmakla beraber bu bienalde bazı etkinliklere iştirak etmek arzusundayım. Hatta 6-14 yaş çocuklara yönelik programlara Emre ile katılmayı düşünüyorum.
Billur'cum bu arada Küratör, latin kökenli bir kelime; curateur (FR) - curatore (IT). Sözlük anlamı ise bir opera veya bir yazarın eserinin baskısı ile ilgilenen kişi. Günümüzde sanat etkinliklerinin A'dan Z'ye tüm detayları ile ilgilenen ve etkinliği hayata geçiren kişi anlamında da kullanılıyor. Umarım aydınlatıcı olmuştur :)
Sevgiler,
Sevgili Peyman;
Bilgi için teşekkürler biz de Gülda ile yaratmaktan (create/creator) gibi bir kökeni mi var gibisinden tartışmalar yaşıyorduk Şimdi aydınlandım.
Çocuklar ile ilgili kısımda belki ben de Nehir'i getiririm birlikte bir program yaparız. İnceleyip kararlaştıralım derim.
Sevgiler
Billur
Ya valla insan sizin kadar araştırmaya meyilli insanlara bir açıklama yapınca kasılıyor :) Işe yaradıysa ne mutlu.
Çok iyi olur çocuklu program. Sen benden daha aktifsin bu konuda. Ben de araştıracağım bu hafta inşallah, ama ofiste yalnızım, işler yoğun, fırsat buldukça bakmaya çalışacağım.
Sevgiler,
Yorum Gönder