Okuyucu Yorumlari Karsilastirmasi: Bakalim kac kisi yorum yazmis !...
* Limon Agaci - (Amazon-72 kisi--D&R-0 kisi)
* Onucuncu Hikaye - (Amazon-626 kisi--D&R-0 kisi)
* Aci Cikolata - (Amazon-443 kisi--D&R-0 kisi)
* Cilgin Kalabaliktan Uzak - (Amazon-14 kisi--D&R-1 kisi)
* Kirpinin Zarafeti - (Amazon-70 kisi--D&R-0 kisi)
* Cebelavi Sokaginin Cocuklari - (Amazon-19 kisi--D&R-0 kisi)
* Cennette Karsilasacaginiz Bes Kisi - (Amazon-1628 kisi--D&R-1 kisi)
* Ask ve Gurur - (Amazon-865 kisi--D&R-0 kisi)
(ayse)
İlginizi Çekebilir
2 yorum:
Analiz: Sonuclar gosteriyor ki, biz aslinda etken degil, edilgen bir milletiz. Dusunduklerimizi aciga vurmaktan cekiniyoruz. Okudugumuz kitap icin yorum yapmak istemiyoruz, useniyoruz veya o kadar fazla gereksiz seyle mesguluz ki, yorum yapmaya zaman bulamiyoruz.
(Peyman)
Blog'unuz gayet SAĞLAM. Hele ki Okuduğunuz kitapları bir veya bir kaç cümleyle açıklayabilmeniz müthiş.
Methiye değil yazdığım. Yorumlamak ise hiç değil... Ve bence yorum çok başka bir şey, Fransız romantiklerinin şiirlerini orijinal lisanından okuduğumda aldığım haz'ı, Türkçeye çeviriden de bulabildiğim vakit, iyi bir çevirmen diyebiliyorum. Tabii zaten esas şairin veya yazarın eserini okurken kendi kendime yorumlamış oluyorum. Bunu etrafla paylaşmaya kalktığımda, bazı anlar geliyor ki sözcükler kifayetsiz kalıyor, böylelikle de ifade edememiş oluyorum...
(Ebru)
Yorum Gönder